"PASEO PINTORESCO POR LA ISLA DE CUBA"

Titulo - “Paseo Pintoresco por la Isla de Cuba” 

Autor - Varios

Genero – Artístico-literario

Lugar de Impresión - Habana

Fecha de Impresión - 1841

Dimensiones – 8vo Oblongo (10 por 5 pulgadas)

Cantidad de tomos - 2

Cantidad de páginas – 290 + 48

Publicado por – Imprenta de Soler y Comp.

Ilustrado por -  Litografía del Gobierno

Cantidad de láminas - 85
 

 “Paseo Pintoresco por la Isla de Cuba – En que se pintan y describen los edificios, los monumentos, los campos y las costumbres de este privilegiado suelo – Publicada por los Empresarios de la Litografía del Gobierno y Capitanía General Habana 1841” ... así reza la presentación de este uno de los libros más raros y curiosos de la colección cubana que gracias a su temprana conjunción entre imágenes y letras nos ofrece un legado de inigualable importancia para los interesados en remontarse a la Cuba del siglo XIX.

Aunque generalmente se ha discutido su calidad estética por ciertas imperfecciones y faltas de detalles en sus láminas, debido tal vez al pequeño formato usado, no hay dudas del gran valor documental que encierra esta publicación por reproducir diversos sitios y edificaciones ya desaparecidos y que solo gracias a ella quedaron plasmados para la posteridad.

Preparado por entregas que posibilitaron la confección de 2 tomos en 8vo oblongo, con 290 páginas y 59 láminas el primero y 48 páginas y 16 láminas el segundo, según nos explica su introducción, este libro  “le ofrecía al forastero una cómoda guía, un breve y ameno prontuario del país, una colección de cuadros interesantes por los recuerdos que llevan y lo manuable del libro”. Ello nos hace suponer que su pequeño e inusual diseño para un álbum de vistas se deba a la intención de distribuir la publicación remedando una de las guías o prontuarios para extranjeros que se editaban en la época.

Fueron sus láminas estampadas en el taller litográfico de  los hermanos Costa, que por esos tiempos era conocido como Litografía del Gobierno, siendo dibujadas unas por Fernando Costa y otras por Laureano Cuevas, los cuales se personaron directamente en los sitios reproducidos con el fin de asegurar la calidad de su trabajo. A pesar de ello se les criticó en la época de su aparición la falta de veracidad en algunas de ellas.

Cuenta además esta obra  con 53 amenos e interesantes artículos salidos de la pluma de destacados autores de la época tales como Manuel Costales, Antonio Bachiller y Morales, Cirilo Villaverde, Tranquilino Sandalio de Noda, J. V. Betancourt, Idelfonso Vivanco, etc.  Las láminas, alusivas al título de estos o al contenido de sus textos, aparecen generalmente encuadernadas al principio de cada uno, siendo más de una en diversas ocasiones.
Veamos a continuación la lista de dichos artículos, detallando en cada caso título, autor y páginas en que aparecen:

Tomo I:

Introducción. --- Los Empresarios. ---     1

El Morro. --- Antonio Bachiller. ---     3

Hospital de San Francisco de Paula. --- Antonio Bachiller. ---     7

Casa de Parada del camino de hierro de Güines; y Jardín Social. --- B. ---   13

Interior de la Catedral de La Habana. Sepulcro de Colón. --- T. Sandalio de Noda. ---   15

Catedral de La Habana. --- T. Sandalio de Noda. ---   25

Factoría. --- Manuel Costales.  ---   29

Teatro Principal.  --- Antonio Bachiller.  ---   37

Entrada del vapor Almendares en el muelle de La Habana.  --- Ildefonso Vivanco.  ---   43

La Salud. El Tívoli.  --- Antonio Bachiller. ---   49

Aguada del Cura.  --- C. Villaverde.  ---   55

Vista de la Plaza de San Francisco.  --- Manuel Costales.  ---   59

Quinta Sanitaria de Belot. Casa del Capitán. Puerta del Monserrate. Intendencia.  --- B.  ---   67

Intendencia.  --- B.  ---   69

Real Aduana.  --- A. Bachiller.  ---   73

Oratorio de San Felipe.  --- B.  ---   79

Colegio del Príncipe.  --- Manuel Costales.  ---   81

Iglesia o Santuario de Nuestra Señora de Regla.  --- Ildefonso Vivanco.  ---   87

Establecimiento Sanitario de Garcini. Buenos Aires.  --- Bachiller.  ---   95

Cementerio.  --- A. Bachiller.  ---   99

Jesús María y José.  --- Cirilo Villaverde --- 107

Castillo de la Punta.  --- M. Costales.  --- 115

Santo Cristo del Buen Viaje.  --- A. Bachiller.  --- 121

Plaza del Vapor.  --- B.  --- 127

Plaza de Armas.  --- Ildefonso Vivanco.  --- 129

Colegio Seminario de San Carlos.  --- Manuel Costales.  --- 133

La Fuente de la India.  --- T. S. de Noda.  --- 139

La Real Fuerza.  --- T. S. de Noda.  --- 141

Castillo de la Cabaña.  --- T. S. de Noda.  --- 145

Teatro del Diorama.  --- L. A. de Ugarte.  --- 149

Gran Teatro de Tacón.  --- B.  --- 157

Nueva Cárcel.  --- A. B.  --- 163

Casa de la Junta de Farmacia.  --- T. P. S.  --- 167

Casa de Correos en la Plaza de la Catedral de la Habana.  --- A. B.  --- 171

Iglesia y Hospital de San Juan de Dios.  --- Manuel Costales.  --- 177

Campo de Marte o Campo Militar.  --- Cirilo Villaverde.  --- 183

Quinta del Escmo. Sr. Conde de Villanueva. El Cerro y otras en el mismo.  --- A. B.  --- 191

Casa de Gobierno.  --- A. B.  --- 195

El Templete.  --- A. B.  --- 199

Convento Hospitalario de Belén.  --- Manuel Costales.  --- 205

Puerta de la Luz.  --- C. Villaverde.  --- 211

Comandancia de Marina.  --- A. B.  --- 217

Arsenal de La Habana.  --- Manuel Costales.  --- 223

Casa de San Dionisio.  --- C. Villaverde.  --- 231

Casa de Beneficencia.  --- A. B.  --- 237

Hospital Militar de San Ambrosio.  --- M. Costales.  --- 243

Paseo Militar o de Tacón.  --- C. Villaverde.  --- 251

Alameda de Paula.  --- B.  --- 257

Palacio del Bejucal.  --- Cirilo Villaverde.  --- 261

Iglesia de San Felipe y Santiago del Bejucal.  --- C. V.  --- 271

Cueva donde se sume el río San Antonio.  --- C. Villaverde.  --- 275

San Antonio Abad de los Baños.  --- A. B.  --- 279

Puentes Grandes.  --- A. B.  --- 283

Puente de Marianao.  --- M. Costales.  --- 287

Tomo II:

Camino de Hierro de Güines.  --- A. B.  ---     3

Villa de Asunción de Guanabacoa.  --- A. B.  ---   10

Valle del Yumurí.  --- C. Villaverde.  ---   17

El Paseo Nuevo. Matanzas.  --- C. F.  ---   21

Jesús del Monte.  --- A. B.  ---   25

El abra del Yumurí.  --- J. Victoriano Betancourt.  ---   31

Fuentes del Yumurí y del San Juan en Matanzas.  --- C. Villaverde.  ---   35

Las canteras del Yumurí en Matanzas.  --- C. Villaverde.  ---   41

El muelle de Matanzas.  --- Y. V.  ---   45

Lista de Sres. suscriptores según el orden de su inscripción.  ---   (10 páginas finales)
 

Edición facsimilar:

Según referencias que han llegado a nuestros oídos de este libro existe una edición facsimilar preparada por el investigador Emilio Cueto, Miami, 1999, Herencia Cultural Cubana y Ediciones Universal, en un solo tomo.
 

Detalles sobre la muestra:

A continuación incluimos el listado de imágenes de la galería de esta página donde las vistas que incluye el libro serán mostradas usando el mismo orden en que aparecen en el ejemplar que poseemos.

LISTADO DE IMAGENES:

No.  --      Descripción

00    --      Lamina de Presentación.

01     --     Castillo del Morro de La Habana.

02     --     Castillo del Morro. Habana.

03     --     Iglesia y Hospital de San Francisco de Paula. Habana.

04     --     Casa de Parada en el sitio de los almacenes del Camino de Hierro.

05     --     Camino de Hierro frente al Jardín Social. Habana.

06     --     Interior de la Catedral. Habana.

07     --     Fachada de la Catedral. Habana.

08     --     Casa de Factoría. Habana.

09     --     Factoría y Muelle de Tallapiedra. Habana.

10     --     Teatro Principal. Habana.

11     --     Fuente del Comercio, Capitanía del Puerto y Muelle de La Habana.

12     --     Entrada del Vapor Almendares en el muelle de La Habana.

13     --     Iglesia parroquial de la Salud. Habana.

14     --     El Tívoli. Habana.

15     --     Camino de Hierro en la Aguada del Cura.

16     --     Plaza de San Francisco. Habana.

17     --     Quinta Sanitaria del Dr. Belot.

18     --     Casa del Capitán del Partido de San Antonio Chiquito. Habana.

19     --     Puerta del Monserrate. Habana.

20     --     Intendencia. Habana.

21     --     Real Aduana. Habana.

22     --     Oratorio de San Felipe. Habana.

23     --     Colegio del Príncipe. Habana.

24     --     Iglesia de Regla.

25     --     Quinta Sanitaria de Garcini. Habana.

26     --     Cementerio General. Habana.

27     --     Iglesia de Jesús María. Habana.

28     --     Castillo de la Punta. Habana.

29     --     Iglesia y Plaza del Santo Cristo. Habana.

30     --     Vista interior de la Plaza del Vapor. Habana.

31     --     Interior del Mercado de Cristina. Habana.

32     --     Plaza de Armas en noche de retreta. Habana.

33     --     Real Colegio Seminario de San Carlos. Habana.

34     --     Fuente de la India en el Paseo Nuevo.

35     --     Cuartel de la Fuerza. Habana.

36     --     Subida a la Cabaña por el muelle de Cocos.

37     --     Playa y Pueblo de Cojímar.

38     --     Teatro del Diorama. Habana.

39     --     Fachada principal del Teatro de Tacón.

40     --     Fachada de la Cárcel por la parte del Cuartel de presidiarios. Habana.

41     --     Casa de la Real Junta Superior de Farmacia. Habana.

42     --     Casa de Correos en la Plaza de la Catedral. Habana.

43     --     Iglesia y Hospital de San Juan de Dios. Habana.

44     --     Campo Militar. Habana.

45     --     Casa de Recreo del Escmo. Sor. Conde de Villanueva. Cerro. 

46     --     Palacio del Capitán General. Habana.

47     --     Templete. Habana.

48     --     Convento de Belén. Habana.

49     --     Puerta del Muelle de Luz. Habana.

50     --     Comandancia General de Marina de La Habana.

51     --     Puerta del Arsenal. Habana.

52     --     Casa de San Dionisio.

53     --     Real Casa de Beneficencia, Calzada de San Lázaro.

54     --     Baños de la Beneficencia. Habana.

55     --     Real Hospital Militar de San Ambrosio. Habana. 

56     --     Entrada del Paseo Militar. Habana.

57     --     Segunda Plazuela del Paseo Militar. Habana.

58     --     Tercera Plazuela del Paseo Militar. Habana.

59     --     Cuarta Plazuela del Paseo Militar. Habana.

60     --     Ultima Plazuela del Paseo Militar. Habana.

61     --     Alameda de Paula. Habana.

62     --     Palacio del Bejucal.

63     --     Iglesia del Bejucal.

64     --     Cueva donde se sume el río de San Antonio.

65     --     Baños en el río de San Antonio Abad.

66     --     Iglesia de la Villa de San Antonio Abad.

67     --     Puentes Grandes.

68     --     Puente de Marianao.

69     --     Puente del Almendares.

70     --     Travesía del Camino de Hierro al pie del Castillo del Príncipe.

71     --     Subida al Castillo del Príncipe. Habana.

72     --     Arco Morisco a la entrada del Socavón.

73     --     Vista general de Guanabacoa.

74     --     Valle de Yumurí. Matanzas.

75     --     Paseo Nuevo. Matanzas.

76     --     Iglesia de Jesús del Monte.

77     --     Río Yumurí y Loma de las Cuevas. Matanzas.

78     --     Puente sobre el Yumurí. Matanzas.

79     --     Puente sobre el río de San Juan, Matanzas.

80     --     Las Canteras en el río Yumurí. Matanzas.

81     --     El Muelle. Matanzas.

82     --     Puente de San Luís sobre el río San Juan. Matanzas.

83     --     Real Aduana. Matanzas.

84     --     Cuartel de Infantería. Matanzas.

85     --     Hospital de Santa Isabel. Matanzas.

Además incluiremos al final una lámina que aparece en dicho ejemplar, firmada por Laureano Cuevas, hecha en el mismo formato que las otras pero que no creemos perteneciera a esta publicación originalmente:

86   --   Compañía del Ferrocarril de Nuevitas a Puerto Príncipe.

También incluimos dos imágenes con los frontispicios de ambos tomos:

87   --   Portada de presentación del tomo I.

88   --   Portada de presentación del tomo II.